第七回 《贝尔库特与玛丽诺》
（旅馆门口）
旅馆女佣：啊——！！贝尔库特先生！你没事吧！？我听说你被奇怪的人缠上了，担心死我了！！
贝尔库特：我没事，玛丽诺小姐。是这些人救了我。
玛丽诺：啊——！！王子殿下！？
贝尔库特：你们认识吗？
莉昂：嗯，有一点。。。
乔治：前些天麻烦你了。
玛丽诺：哪里！说什么麻烦呀！明明是你们救了我们重要的客人，太感谢了！对了！顺便到我们的小店来吧！我要设宴款待，以表谢意！
贝尔库特：不用了，玛丽诺小姐！按道理应该是我由我来道谢！
玛丽诺：没事没事！是我想招待他们！走吧！
贝尔库特：玛，玛丽诺小姐！？
玛丽诺：王子殿下也请快些过来哦~~！
莉昂：那个。。。怎么办？
王子：就让她招待我们吧
乔治：是啊，还可以趁此机会，和贝尔库特说说话。
（旅馆内）
玛丽诺：哦，久等了！这边请。
莉昂：哇！！好好吃！
老板娘：不知道合不合大家的口味，请多尝尝吧！
赛娅丽兹：不好意思了，现在是最忙的时候吧？
老板娘：不麻烦！王子殿下和赛娅丽兹大人大驾光临，本店也蓬荜生辉了呢！而且玛丽诺她啊，知道贝尔库特先生没事，高兴坏了，特别有干劲。
玛丽诺：等等，别说了！老板娘！我们的客人平安无事，高兴不是应该的嘛！？
老板娘：是是是，呵呵。
贝尔库特：玛丽诺小姐，抱歉让你担心了。
玛丽诺：别这么说！没关系的！我去多拿点菜过来！大家放开怀吃吧！
老板娘：请慢用~
赛娅丽兹：本以为你是个不通人情的木头，没想到有一手啊！
贝尔库特：您指什么？
赛娅丽兹：你是认真的吗？
贝尔库特：什么认真。。。我不太懂您的意思。。。
赛娅丽兹：哇。。。那姑娘也是辛苦。。。
贝尔库特：什，什么。。。？
赛娅丽兹：这个先不提，既然有姑娘担心你，那么做不好吧？那种人下手不知轻重，可能真的会被杀哦？
贝尔库特：我有自信不会有事。对付没练过的人，装作受了致命伤是很容易的。
莉昂：可是也不会完全没事吧！
贝尔库特：没办法，我也有不能退缩的理由。
乔治：是你说的志向吗？
贝尔库特：是的。
赛娅丽兹：可以告诉我们吗？
贝尔库特：是啊。。。让你们知道比较好吧。那些人说我是外来的，其实不对。请看这个。
莉昂：是纹身。。。吗？
赛娅丽兹：恕我直言。。。并不适合你。
贝尔库特：是啊。。。但是没有办法。这是为了掩盖其他的纹身，再纹上去的。
莉昂：别的纹身。。。难道是。。。
贝尔库特：没错，我曾经是这个国家的斗技奴隶。大约在十年前，逃亡国外。。。可是，听说这里时隔16年召开斗神祭，我就回来了。为的是入赘王室，改变斗技奴隶制度。我知道，多亏了当今陛下和菲利德大人的功劳，斗技奴隶的待遇提升不少。可是，如果下任女王夫婿被贵族拿下，一切又会恢复原状吧。绝不能让这样的事发生。。。不，如果可以，我希望解放所有的斗技奴隶。所以我。。。无论如何都要获胜。
（夜间）
贝尔库特：呼。。。
赛娅丽兹：。。。太弱了！亏你还是从卡南坎过来的，弱爆了！不就是舔了几口酒么，怎么就醉倒了！
乔治：先不管是不是只舔了几口，和他的个头相比，酒量的确不好。
莉昂：把他搬到床上睡吧？
玛丽诺：啊！我来做！我来做！真拿贝尔库特先生没办法啊。
王子：要帮忙吗？
玛丽诺：啊，没关系的！我也不是白在旅馆干活的，这点小事已经习惯了！
莉昂：可是，贝尔库特先生很重吧？
赛娅丽兹：喂，别说这么不解风情的话。
莉昂：什么？不解风情是指。。。？
赛娅丽兹：。。。你也是啊。
乔治：那我们先告辞了。
玛丽诺：啊，好的！
莉昂：多谢款待！真的很好吃！
玛丽诺：嘿嘿，这话请对楼下的老板和老板娘说吧！
赛娅丽兹：贝尔库特就拜托你了哦！
玛丽诺：好，好的！
（下楼）
老板娘：贝尔库特先生虽然是个好人。。。可是在斗神祭获胜的话，就会和公主。。。希望玛丽诺不要太伤心就好了。
（回城途中）
乔治：。。。你怎么看？
王子：是位有志之士。
莉昂：是啊，我也觉得是个好人。
乔治：同感。
赛娅丽兹：和某位女王骑士不一样，对待王族也懂得礼数。
乔治：是啊，和某位王族不同，说话也礼貌。
赛娅丽兹：。。。喂。不过，对我来说，感情迟钝和 容易醉倒是扣分项。怎么样？你觉得让贝尔库特做莉姆的夫婿可以吗？
王子：另当别论。
莉昂：公主和贝尔库特在一起，就像父女呢。
赛娅丽兹：那也没办法，王公贵族的联姻，年龄差个10岁，20岁都不稀奇。
乔治：第一回合都还没结束，现在说这些太早了吧。
赛娅丽兹：话是如此。。。让人很在意不是嘛。如果贝尔库特获胜的话，那个叫玛丽诺的姑娘该怎么办。
莉昂：咦？玛丽诺小姐怎么了吗？
赛娅丽兹：唉。。。没什么。好了，我们回去吧，莉姆那家伙一定等得不耐烦了。
（数日后的斗技场）
裁判：半决赛第二场！！获胜者，贝尔库特！！明天！！将由基尔迪利克和贝尔库特的对决，决定谁是冠军！！
（贵宾休息室）
赛娅丽兹：厉害！真的赢到决赛了！
莉昂：是啊，不愧是他！
赛娅丽兹：好！！我们预先恭祝他获胜吧！现在就冲去贝尔库特那，庆贺一番！！
王子：不，那有点。。。
赛娅丽兹：怎么了？你这孩子真冷淡。乔治！你呢？
乔治：是啊，我们在他身边比较好。
赛娅丽兹：啊？
乔治：已经确定进入决赛了，那些奇怪的人难保不会再来袭击。
莉昂：是啊。。。那些人打算阻止贝尔库特获胜的话，只剩今天了。
赛娅丽兹：警备兵是指望不上了。。。决定了！我们顺道去那看看情况吧！
（旅馆内）
莉昂：大家这是怎么了？
老板娘：啊啊！王子殿下！玛丽诺他！玛丽诺！！
莉昂：怎么了。。。
赛娅丽兹：发生什么事了吗！？
贝尔库特：玛丽诺小姐被绑架了。。。
赛娅丽兹：你说什么！？
老板娘：我让她出去办点事，一直没有回来！然后，然后。。。！！
贝尔库特：刚才。。。从那扇门的门缝，塞来一张纸条。。。想她平安归来的话，就要我独自去西边树林的小木屋。
乔治：来晚一步。。。
莉昂：果然。。。是那些人干的？
乔治：没有证据。。。但多半是。
莉昂：不去找贝尔库特先生本人，却袭击玛丽诺小姐。。。太卑鄙了！
贝尔库特：对不起。。。都是因为我，玛丽诺小姐才。。。
老板：别这么说！不是你的错。。。错的是。。。绑架无关的玛丽诺的那些人。。。
贝尔库特：老板。。。可是。。。
乔治：现在不是揽责任的时候吧。
贝尔库特：是，是啊。。。
王子：我们能做些什么？
贝尔库特：那怎么行！不能再给大家添麻烦了！我会照他们说的去做。
莉昂：不行！这次可能真的会被杀啊！？
贝尔库特：没办法，事关玛丽诺小姐的性命。
乔治：这是最糟糕的做法。你就算照做，也不保证那些人会放回人质。你指望那些卑鄙之人守信用？
贝尔库特：那。。。究竟如何是好。。。
赛娅丽兹：。。。我想到了一个法子。西边树林的小木屋。。。是说以前木工们用过的那个小屋吗？
老板：错不了。现在那里成了空屋，正适合那群流氓聚集。
赛娅丽兹：。。。我有办法。
贝尔库特：此话当真！？
赛娅丽兹：嗯，去那里的路不止一条。还有一条野兽小径，通向小屋背面。从那里绕过去，可以直捣老巢。
老板：真的吗？我们怎么不知道有这条路。。。
赛娅丽兹：因为我和基泽尔订婚的时候，经常来这里玩。
贝尔库特：那么。。。请告诉我这条路，我一个人去！
赛娅丽兹：你又在说这种话？
乔治：对方有人质，就算你可以绕到背面，一个人也太勉强了。
莉昂：我们也想救玛丽诺小姐！请让我们帮忙吧。
贝尔库特：各位。。。谢谢你们！
赛娅丽兹：好了，把头抬起来吧！既然这么定了，赶紧走吧！
贝尔库特：好，好的！
老板娘：啊，王子殿下！那孩子如同我们的亲闺女！请一定要救救她！拜托了！！
王子：交给我们吧！
老板娘：啊啊。。！听到王子这么说，似乎可以放心了。。。谢谢！谢谢！
（小树林）
赛娅丽兹：沿着这条路直走，可以到小木屋。嗯~~~应该在这附近。。。啊！！这里，这里。
贝尔库特：这。。。不愧是野兽之路。
赛娅丽兹：好久没来了，还以为已经消失了呢，幸好还在。
莉昂：赛娅丽兹大人。。。您在这种地方玩耍吗？
赛娅丽兹：那个时候，我比现在的莉姆还疯。
乔治：护卫的女王骑士一定辛苦了。那我们走吧。。。
贝尔库特：好。
（小木屋附近）
莉昂：看到了！玛丽诺小姐平安无事！
贝尔库特：唉。。。
赛娅丽兹：敌人呢。
莉昂：屋里有两个，就是之前袭击贝尔库特的人。
？？？：正面大概还有5人。
乔治：他们没想到我们会从后方来，只防范了正面。
赛娅丽兹：怎么办？要再观察一会吗？
贝尔库特：对不起！我已经等不了了！
赛娅丽兹：啊，等等！！
（小木屋内）
？？？：啥！？你是什么人！？
？？？：呜哇！！！
玛丽诺：啊。。。啊？
贝尔库特：玛丽诺小姐！你没事吧！？
玛丽诺：贝尔库特先生？啊。。。啊咧？
眼神凶狠的男人：什么情况。。。啊！？
自大的男人：怎么了！？
粗暴的男人：发生什么事了！？是你们！
自大的男人：什，什么时候进来的。。。
赛娅丽兹：玩笑开得有点过分了。
乔治：人质已经解救了，不想受伤的话投降吧。
自大的男人：可恶！！又是你们这群冒牌货！！
眼神凶狠的男人：到底要阻挠我们几次才肯罢休！？
王子：绑架犯拽什么拽。
自大的男人：哼！像你们这种人，怎么可能理解我们崇高的志向！！让下贱的异国剑士之流成为公主殿下的伴侣，就是如玷污太阳光辉的亵渎！！必须严厉阻止！！
贝尔库特：为了这个理由。。。折磨无关女孩也无所谓吗？
自大的男人：当然了！！
眼神凶狠的男人：不，那个小姑娘也是法蕾娜的子民！不如说她应该赞同我们的目的，有义务协助我们！
乔治：。。。无药可救了。
莉昂：。。。是啊。
赛娅丽兹：事到如今不管怎么叫，你们都失败了。放弃吧。
自大的男人：可恶。。。既然如此。。。贝尔库特！！就算一命抵一命，也要灭了你！绝不让你参加明天的决赛！
贝尔库特：奉陪到底。。。我也不会原谅你们！
（战罢）
眼神凶狠的男人：。。。呜呜。。。
自大的男人：呜。。。
赛娅丽兹：真是的。。。真是群伤脑筋的家伙。一厢情愿说什么为了国家，为了王室，谁受得了。
乔治：无辜受到牵连的那个女孩才倒霉。
贝尔库特：玛丽诺小姐，已经没事了。
玛丽诺：贝尔库特先生。。。贝尔库特先生。。。好可怕。。。我好害怕。。。呜。。。
贝尔库特：玛丽诺小姐。。。
第七回 《贝尔库特与玛丽诺》 完
