VOL.40 畏畏缩缩的光源氏
Solo活动中,出演电视剧的机会逐渐增多。
1991年年末和92年新春两夜,在长达八小时的桥田寿贺子老师的大型电视剧《源氏物语》中,我扮演了光源氏一角。
因为是TBS四十周年台庆剧,总制作费达到12亿日元。导演是鸭下信一先生,制作人是石井福子女士。
剧中,不光有桥田老师作品中常出现的熟面孔,围绕在光源氏身边的女性阵容也是豪华到难以置信。扮演藤壶女御和紫之上的大原丽子,葵之上的竹下景子,左大臣之妻的若尾文子,六条御息所的长山蓝子,弘徽殿女御的水谷八重子,明石之上的古手川祐子,夕颜的泽口靖子,紫式部的三田佳子,除此外还有森光子,山冈久乃,泉品子。。。
扮演光源氏的我居然是里面年纪最小的一个。
我接过剧本的时候,看到满满的台词量直接傻眼,好想死掉。
我拍连续剧,基本上台词很顺利就能记住,但这次行不通。
我不眠不休地背台词,每天只能睡三小时。
刚开始背舞台剧台词的时候也是如此,面前仿佛矗立着一座巨大的围墙。心情陷入绝望,根本没办法做到嘛。可另一方面,首日(播出日)已经定好了,在此之前,无论如何都必须突破这面墙。
坚强与示弱的对抗中,只要墙壁稍微崩坏了一点,台词就像洪水一样涌入了我的脑内。
不管怎样,“把墙砸了再说!”
这是我的训练法。
背完台词后,面对那些大前辈。该如何演绎光源氏。我只有硬着头皮上了。
刚开始顾虑比较多,当时我也年轻,容易将错就错。
演到一半,渐渐感觉轻松起来。那些老牌女演员真的很让人敬佩。
特别是长时间和我一起拍戏的大原丽子。
大原女士给人的印象十分爽朗,但她总是温柔地和我打招呼。
有一幕场景,是大原女士在帘帐后面睡觉。
于是,我偷偷地瞧了一眼帘帐后方,她竟然真的在里面打呼噜,睡得很沉。
长时间拍摄,大家都累坏了。稍有点时间也绝不放过,老牌女演员的坐怀不乱把我惊呆了。不过睡姿也是十分可爱。
听到大原丽子去世的噩耗,是我在纽约工作的时候。很受打击,直到现在仍然不敢相信。
因为演的是光源氏,恋爱场景不断。可惜当时还年轻,人生经验也浅,对这些大前辈总有些胆怯。
说到恋爱戏,有一幕是我把手伸到扮演明石之上的古手川祐子的胸口。我从和服的领口处慢慢把手滑了进去,结果被古手川老师骂了。
“你在客气什么!?”
她叫我再用力一点,把手伸到最下面。但贴着内衣已经是我的极限。
如果还能演一次从前的角色,我想演光源氏。
到了这个年纪,才能明白他的男性魅力,他的孤独与悲凉。
现在,我可以演绎更为伤感的恋爱戏。