VOL.42 崇拜的偶像
1999年,我再次出演了NHK大河剧《元禄缭乱》。
原作是舟桥圣一的《新忠臣藏》,剧本由中岛丈博编写,我扮演的是浅野内匠头。
浅野内匠头一役在过去已经被演绎得数不胜数。
我自己也在94年TBS新春剧上演过,所以让我再演同一个角色,心里是有点抵触。可是,和导演片冈敬司聊过后,觉得可以创造出迄今为止从未有过的浅野内匠头的形象。出场机会也多,可以深入地挖掘角色,于是我决定挑战。
我扮演的浅野内匠头,和以往的悲剧藩主的形象不同。
他的人物设定充满人情味,有着同性恋倾向,我扮演的时候也有意识地在这点上下功夫。
大石内藏助的扮演者是中村勘三郎(当时叫勘九郎),浅野内匠头爱着宫泽理惠饰演的妻子,所以在剧中,他和大石属于精神上的结合。
他也是一个神经质,古里古怪的人。
前半段的高潮《松之廊下的刀伤》这一幕,将他的个性淋漓尽致地表现出来。如何去表现一个人发怒至极的瞬间呢?
当我砍向石坂浩二饰演的吉良上野介之时,一下子笑出了声,如释重负般地拔了刀。因为我想表现出一个抛开一切之人的癫狂。
正因为角色复杂,我演起来也很开心。
关于松之廊下的这场戏,有一段无法忘怀的回忆。
真田广之先生,特地前来片场看望我。
曾经主演过大河剧的真田先生,对那些熟悉的工作人员招呼,“请多多关照东山君”。拍摄一直进行到凌晨4点,真田先生在时间允许的范围内尽可能地陪着我。什么话也没说,只是守护着我。我很感激他。
其实,我和真田先生从未有过合作。但我一直很仰慕他,找到机会就待在他身边。
第一次见到他是在出道前,在日本广播局内。擦身而过的时候,我对他说“你好”,他也礼貌地回道“你好”,我兴奋地跳了起来。当时,说到日本动作明星就是“真田广之”,他是我“崇拜的偶像”。
之后,我经常和真田先生去喝酒,听他说话。真田先生荧屏前后判若两人。我很想趁私底下问问他,是如何诠释角色,如何背台词的?我变成了追问狂魔。当然,我不能模仿真田先生,同样的事是赢不了他的。
真田先生无所不能,但我知道他背后付出了相当大的努力。看到他那样,愚笨的我受到了鼓舞。
说到崇拜的偶像,还有曾经和真田隶属Japan Action Club(JAC俱乐部)的志穗美悦子。一提到日本真正的动作女星就是志穗美老师。我和她,还有真田三人见过好几次面。
志穗美老师有一次约我吃饭,我鼓足勇气向她问道。
“志穗美老师,您有结婚的打算吗?”
她回答我暂时不考虑,我松了一口气。谁想一周以后,就发表了她和长渕刚的结婚消息。我那淡淡的爱恋就这样悲惨地结束了。
事后,我收到了志穗美老师郑重的信件,信上写道,“未能言明,深感抱歉”
现在想来,很是怀念。
想到与真田广之共度的时光,我又勾起了这段回忆。
松之廊下的确演得不错,剖腹也颇美噗