130905更新SPEAK「報告」

2013/09/5
報告  
先日　秘密のケンミンＳＨＯＷ　の収録をしました。
もちろん奈良県出身者としてです。
オンエアーは10月3日ということです。 

报告
前些天，我参加了秘密县民秀的节目录制。
当然是作为奈良县代表参加的。
节目会在10月3日播出。

がんばって、雅也さま

话说，上次那个ダウンタウンDX我忘记看了= =b，这次说什么也不能错过了，记一笔
10月3日 21:00～22:54　日本テレビ『秘密のケンミンSHOW』スペシャル