这一话,泰德君光荣退场了(不过到后面还是会出来的啦)。我在第一次玩这个游戏的时候,对泰德并没有太大感觉,只觉得是个小毛孩。可是,到后期,当通过星辰剑的力量回到三百年前的过去,看到小泰德的时候,我就开始飙泪啊。当时真的是很想带他回来啊,1主也是这么想的。可是这不可能,记得有一句台词是,“从此,他将开始三百年的流浪”,看了特别有感触。也正是最后和他的对峙中,才揭示出了真纹章最邪恶的地方!所以我对这个角色,是一直很动容的。

另注:名字都是随兴取的,非标准译名= =b

第三回  纹章继承

提尔(ティル):鈴村健一
格雷米奥(グレミオ):子安武人
泰德(テッド):石田彰
克莱尔(クレオ):竹間千ノ美
帕恩(パーン):日野聡
迪奥(テオ):山川敦也
维克多(ビクトール):小西克幸
奥德赛(オデッサ):花村怜美
温蒂(ウィンディ):住友优子

格雷米奥:帝国欺压人民?这是真的吗?克莱尔。
克莱尔:嗯,格雷米奥。听说巴巴罗萨陛下最近完全被温蒂夫人迷住了,对政事充耳不闻。所以地方上的腐败官吏胡作非为,中饱私囊,民众成为了牺牲品。
帕恩:竟然有这种事!皇帝陛下再怎么说也不能因为温蒂夫人长得像克劳迪娅夫人就。。。
提尔:帕恩,克劳迪娅夫人是谁?
帕恩:克劳迪娅夫人是皇帝陛下的已故王妃,在很久以前就过世了。
克莱尔:夫人过世的时候,少爷年纪还小所以可能不记得了,不过人们都说温蒂夫人得到陛下的宠爱是因为她酷似克劳迪娅夫人。
格雷米奥:就算是这样也不能不理政事吧。最重要的是,向皇帝陛下效忠的迪奥将军的立场不是很难堪么。对吧,少爷。
提尔:嗯。咦?泰德去哪了?
克莱尔:泰德君刚才说出去散步了。
提尔:不要紧吧,外面快下雨了。
格雷米奥:是啊,乌云密布的。

泰德:该做个了断了吧。。。趁右手这家伙还没作恶之前,先离开是吗。
(雷声)
泰德:一声不吭地离开,提尔那家伙会生气吧。可是,为了他也好,虽然很想告诉他真相。
温蒂:哎呀呀,这次你要逃到哪里去呢?泰德?
泰德:嗯?你、你是!那个时候的女魔法师!
温蒂:啊哈哈哈。哎呀,真高兴。你还记得我?三百年不见了,我好感动啊。
泰德:想忘也忘不掉!就是你把我的村庄,把我的爷爷给。。。
温蒂:既然记得那么清楚的话,就不必多费口舌了。听说迪奥那收留了一个小孩很像你,抱着侥幸过来一看,啊哈哈哈,真的被我猜中了呢。好了,把你右手上的东西交给我吧。
泰德:与其把它交给你,还不如。。。宿于我体内的诅咒纹章啊,显示你的威力吧!

格雷米奥:少爷,茶泡好了。
提尔:谢谢你,格雷米奥。泰德人呢?
格雷米奥:不,他还没回来。
提尔:大概在哪躲雨了吧。
(开门声)
提尔:泰德?是他回来了吧。
克莱尔:泰德君?泰德君!振作一点!
提尔:克莱尔,怎么了?泰德?泰德!
泰德:呜呜呜。。。
提尔:流了好多血,到底怎么回事?
格雷米奥:总之先把他扶到床上,疗伤要紧!

泰德:啊。。呜。。
提尔:泰德!振作一点,泰德。
格雷米奥:好重的伤,从右臂到胸膛,裂了一个大口子。
帕恩:在城里遇到抢匪了吗?
克莱尔:不对,这是魔法造成的伤。
提尔:魔法?
泰德:呜。。提尔。
提尔:泰德,你没事吧?
啊啊,提尔。我有…一件事要…拜托你。将我右手的手套取下。
提尔:这是什么?右手上刻着纹饰一样的图案。
泰德:这是世界上的27真纹章之一,诅咒的纹章,噬魂。
克莱尔:在这世上纹章片或是封印球有很多,我也曾经使用过,但真纹章还是第一次见到!
泰德:没想到那个女魔法师,温蒂竟然在这里。她为了这个纹章,一直在找我。
提尔:那,难道说这伤是温蒂夫人造成的?呃,等等,我都被弄糊涂了。泰德!你能从头开始说给我听么?
泰德:不行,没那个时间了。我不为别的,就希望你能守住这个纹章不要被温蒂夺走。我知道仗着友情对你说这些可能很厚颜无耻,可是,我只有你能拜托了。如果这东西被那女人拿来作恶,就天下大乱了。况且,我受爷爷之托守护的东西,我守护了三百年的东西,只想把它交给真正能够信赖的人。拜托你了,提尔。这是我一生的请求。
提尔:嗯,我知道了。
泰德:真的吗?是真的吗?
提尔:我们是好朋友对吧。
泰德:谢谢你,提尔。把你的右手放在我手上。
提尔:这样?
泰德:噬魂啊,我命令你。离开你现在的主人,将提尔马克多尔奉为你的新主人!
提尔:啊啊啊!
格雷米奥:少爷的右手宿上了真纹章!
泰德:这个纹章也许会带给你不幸,到那个时候,你就恨我吧。可是,惟独不能把它交给温蒂!
提尔:我不要紧,泰德。所以你现在安心好好休息。
泰德:谢谢你,我这三百年来,一次都没有睡过安稳觉。
提尔:泰德。。。

(士兵闯入)
士兵:抱歉!提尔马克多尔阁下。
格雷米奥:你们干什么?大批人马擅自闯入,这里是迪奥将军的府邸。
士兵:十分清楚。提尔阁下,温蒂夫人下令带走那边的少年。好了,把他交出来吧。
提尔:不要,我不会把泰德交给你们的!
士兵:那就全员视为叛逆者逮捕,可以吧。
提尔:什么!
泰德:真是的,喘口气都不行啊。
提尔:泰德!
提尔,那些家伙还以为纹章在我身上,我留下做诱饵,你们趁机逃出去。
提尔:不行,泰德!要逃一起逃。
泰德:这么多人逃不出去的。而且,我说过我会保护你的吧。
提尔:可是!
泰德:不用担心,我一定会甩掉他们追上你的。
提尔:说好了,一定,一定要追来啊。
泰德:一定。好朋友…快走!
士官:你们等等!要去哪里?
泰德:喂,你们的目的是我吧。那就赶快带我走!前提是赢得了我的纹章的话。
士兵:哇啊啊,他要对我们使用纹章的力量吗!
士官:退、退缩什么!快点抓住他!

提尔:格雷米奥,那边情况如何?
格雷米奥:不行!城门已经聚集了众多士兵,根本逃不出去。
克莱尔:后巷也不行。
提尔:一定要想办法逃出古雷古敏斯特去父亲那里,父亲一定会帮助我们的。
克莱尔:可是提尔少爷,迪奥将军那可能已经收到了帝国的报告。
格雷米奥:那少爷该怎么做呢?难道只能坐以待毙等着被帝国抓吗?
熊男:咴~,兄弟们好像遇到麻烦了嘛。
克莱尔:你是谁?帝国的人吗?
格雷米奥:是个像熊一样的壮男,克莱尔。放马过来吧,我绝不会让你碰少爷一根汗毛的。
熊男:喂喂,把那么危险的家伙收起来,收起来。还有,说我是熊也太过分了吧。大家都是落难的同胞,所以要助你们一臂之力呀,马克多尔家的少爷。
提尔:你是?

(另一方面)
士兵A:迪奥将军~~~来自帝国的紧急报告。
迪奥:什么!提尔犯了叛国罪被通缉!
士兵A:皇帝陛下、温蒂夫人相当恼怒,近卫队也已经除名了。
迪奥:提尔…,究竟发生了什么事!

(脚步声)
熊男:这里很暗,大家小心脚下。
克莱尔:原来如此,还有沿着地下水路逃走这一招啊。
提尔:你叫维克多是吧,你打算把我们带去哪儿?
维克多:等到了之后知道了。
格雷米奥:一点也不想知道!少爷,别再跟着这种身份不明的人了。
维克多:别说得这么冷淡嘛,大家齐心协力逃出帝国的啊。
格雷米奥:什么齐心协力!你是当时吃霸王餐被人追,为了混淆追兵的视线才和我们合流的吧。
克莱尔:格雷米奥,冷静一点!我们因为这个男人得救也是事实。
提尔:我也觉得他不像坏人,再跟着走一会看看吧。
格雷米奥:啊,少、少爷~~。
维克多:真有看人的眼光,不愧是马克多尔家的少爷。其实啊,我想让你见一个人。
提尔:见一个人?

女:是谁在那里?难道是维克多?
克莱尔:有谁过来了!
维克多:噢噢,奥德赛。这边这边!
女:你又带新同伴过来了啊。初次见面,我叫奥德赛,奥德赛希尔巴博格。是解放军的首领,在这一带还是叫叛乱军更妥当吧。
提尔:你是叛乱军首领?

奥德赛:欢迎来到解放军基地。呵呵,别板着那么可怕的脸,坐吧。看情形,你们也是被维克多骗来的吧。
维克多:喂,这么说太过分了,奥德赛。
奥德赛:维克多他啊,碰上自己喜欢的,不管是谁都带到这里来。你是叫提尔吧。
格雷米奥:事先声明,少爷才不会加入你们的。少爷可是帝国将军迪奥的公子。
奥德赛:那为什么你们逃离帝国了呢?难道不是因为在帝国遭遇了险境?目睹了遭受帝国欺压的人民不是吗?
格雷米奥:那,那是因为。。。
奥德赛:自己亲眼所见、亲身体会到的东西是不会撒谎的,那么做实在是罪孽深重。即便装作不知,痛苦的终究还是自己,就像曾经的我一样。
提尔:奥德赛。
奥德赛:呵呵,如果你们没有地方去的话,就待在这儿吧。分散在各地的同伴们马上就要回来了,试着与他们交流看看吧。在那之后做决定也不迟。
提尔:嗯,我知道了。麻烦你了。
格雷米奥:啊,少、少爷~。

Tags:

This entry was posted on 星期五, 十一月 26th, 2010 at 20:05 and is filed under ┠幻想水浒传1. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

肝了一个月梦幻模拟战
肝了一个月梦幻模拟战

说给某位宇宙白莲
说给某位宇宙白莲

low就是low
low就是low

2018春樱之旅——DAY5 吉野山
2018春樱之旅——DAY5 吉野山

别了家驹二十五载
别了家驹二十五载

2018春樱之旅——DAY4下 御手洗溪谷
2018春樱之旅——DAY4下 御手洗溪谷

2018春樱之旅——DAY4上 天川神社
2018春樱之旅——DAY4上 天川神社

2018春樱之旅——DAY3
2018春樱之旅——DAY3

2018春樱之旅——DAY2
2018春樱之旅——DAY2

2018春樱之旅——DAY1
2018春樱之旅——DAY1

吐槽苍蓝革命女武神
吐槽苍蓝革命女武神

勇者斗恶龙11游戏感想(一)
勇者斗恶龙11游戏感想(一)

温柔的胜利
温柔的胜利

如龙6游戏感想(下)
如龙6游戏感想(下)

No comments yet

Leave a reply

Name (*)
Mail (will not be published) (*)
URI
Comment
:心心眼: :笑: :滴汗: :开心: :啥: :无语: :点头: :哭: more »