幻想水浒传5 剧情翻译(二十六)

B站链接>>

第二十六回 《根据地入手》

(遗迹入口)
托马:哇~~~!好大啊~~~!!

兹拜克:光是一个水门遗迹已经是重大发现了。。。居然还冒出来这样的东西。。。

罗莱拉:我发现,接近辛达尔最快的方法就是跟着你们。

马伦:快,快进去吧!!快点快点!!

(进入遗迹)
马伦:好。。。好厉害啊。。。

托马:这也是辛达尔遗迹吗。。。?

罗莱拉:嗯。。。不会错的。

莉昂:可是。。。好干净啊。难以想象它已经沉在湖底几百年了。。。

兹拜克:你发现了盲点。它究竟。。。是用什么建造的?长时间泡在水里,理应长出水草和苔藓,变得破败不堪才对。可看看这里!美得仿佛昨天才打磨过一般。看来辛达尔文明还藏着许多不可估量的技术啊。。。

莉昂:对了!王子!把这里当做我们的据点吧!?

罗莱拉:你说。。。

兹拜克:什么。。。?

(太阳宫)
基泽尔:学者们都很懊恼呢。没想到遗迹居然藏在那种地方。我也有同感。

马尔斯卡尔:露克莱提亚在2年前就知道了吧。却没有向身为主君的我汇报,是已经把我视作敌人了吗。。。

基泽尔:虽然想尽早调查,但对方把那里设成了根据地,恐怕很难。

马尔斯卡尔:等叛乱平定后,再详细调查。。。只要你不要再落入下风了。

基泽尔:关于这点我也在反省。父亲之前对我说过,是我一手培养了王子。

马尔斯卡尔:你看上去很高兴。

基泽尔:有吗?

马尔斯卡尔:你不要忘了目的。法蕾娜要想维持千年的繁荣,靠的是非凡的力量,和坚如磐石的秩序。你我是为了打下这个根基才起兵的。

基泽尔:这是当然。

(女王骑士营)
基泽尔:来得正好。扎哈克,阿蕾妮娅。抱歉让你们两位女王骑士尽干些琐事。

扎哈克:不,请别放在心上。

阿蕾妮娅:我们早已效忠下任女王骑士长基泽尔阁下。请尽管吩咐。

基泽尔:你们这么说,让人怪不好意思的。。。那我就恭敬不如从命了。随着叛军势力增长,中南部地区军心涣散。我希望扎哈克能去那里加强管理。

扎哈克:遵命!

基泽尔:听说从黑特利德城塞逃走的士兵,半数以上都没有回到所属部队。请加强对逃兵的处分和新征入伍。

扎哈克:谨遵教诲。

基泽尔:阿蕾妮娅。

阿蕾妮娅:在,在!

基泽尔:我想派你前往西离宫。

阿蕾妮娅:西离宫。。。?

基泽尔:是的。和她一起。

(根据地)
波兹:构造坚固,宽敞整洁!易守难攻之地!这座城真是太棒了!!缺点就是会听到少许瀑布声吧!啊哈哈哈哈哈哈!!

拉迦:在恰当的时机,得到了恰到好处的居城。同伴再增加下去,拉夫特弗利特就要装不下了。

莉昂:。。。不过,这么贵重的遗迹被我们随便使用,真的可以吗?

赛娅丽兹:是你自己提出的吧。现在说这些有啥用。

莉昂:话,话是如此。。。可兹拜克先生和罗莱拉小姐非常生气。。。

露克莱提亚:没关系。又不是那两人的东西。硬要说起来,是王子的所属物。没有王子,就不会发现这个遗迹。

莉昂:这样啊。。。

露克莱提亚:话说回来,王子。别老是这个遗迹,这个遗迹地叫,给它取个名字吧?

赛娅丽兹:嘿,这个主意好!既然是辛达尔文明的遗迹,就叫辛达尔城吧?

波兹:在下觉得莫西干头城比较好!

露克莱提亚:苍蓝摇曳的水面之上遥望5月的叹息之城。。。之类的。

莉昂:驳回!统统驳回!!

拉迦:。。。这是当然了。

赛娅丽兹:哎~~~,为什么~~~?

莉昂:不能给王子的城堡起那种名字!!还是请王子命名吧!

(命名后)
莉昂:Garnet城啊?这名字不错!

赛娅丽兹:哎~~~,我觉得辛达尔城比较好哎~~~。

莉昂:驳回。

赛娅丽兹:。。。你有时候真蛮不讲理。

???:真是的,这么悠哉。。。

露克莱提亚:哎呀,你们来得正好。就在刚才,定下了这座城的名字。苍蓝摇曳的水面。。。

莉昂:不对!!

罗莱拉:现在不是玩闹的时候吧。

兹拜克:王子,你过来一下。

露克莱提亚:发现什么了?

兹拜克:王子来了就知道了。就在上一层楼的深处。

赛娅丽兹:那我也跟去看看吧。

莉昂:我,我也去!

(NPC闲聊)
拉迦:拥有这么雄伟的城堡,慢慢对小事就不再上心了。千万要注意。

波兹:叫Garnet城吗?比莫西干头城好听!啊哈哈哈哈哈!!

露克莱提亚:明明是。。。苍蓝摇曳的水面之上遥望5月的叹息之城比较好。

(四楼)
赛娅丽兹:是这里吗?

兹拜克:看那。

赛娅丽兹:黎明的纹章!?

莉昂:这里。。。也有?

罗莱拉:怎么了!?

莉昂:王子!?

兹拜克:这是。。。!?

(幻象)
赛娅丽兹:刚。。。刚才那是。。。?

兹拜克:你们也看到了。。。?

莉昂:是,是的。。。

罗莱拉:那是。。。什么意思?

兹拜克:不知道。。。是辛达尔族留下的信息,又或者。。。黎明的纹章呈现的幻象吗。。。

赛娅丽兹:那道光。。。像是太阳的纹章的光芒。。。

兹拜克:。。。以前,在别的遗迹里找到的石板上,写着这样一段话。这片大地上,在辛达尔之前还存在过一个繁盛的王朝。受到太阳的纹章庇护的王朝,繁荣到可以将全大陆的版图收入囊中。。。然而有一天,发疯的国王疯狂释放太阳的纹章,将整个国家全部消灭。。。

莉昂:消灭。。。

罗莱拉:就像我们刚刚看到的幻象那样。。。?

???:明明一无所知,却总是处于事态的中心呢。

赛娅丽兹:。。。又是你。

兹拜克:你是什么人?

莉昂:不知道。。。虽然不知道。。。

神秘女性:虽然不想承认,你会被黎明的纹章选中也许不是偶然吧。我要就近观察你。可以吧?

莉昂:等一下!你究竟是谁!?

赛娅丽兹:完全不知道你在说什么!给我解释清楚!!

神秘女性:泽拉赛。

赛娅丽兹:。。。哈?

泽拉赛:这是我的名字。除此之外无可奉告。

莉昂:你。。。

泽拉赛:那边两位,我也事先声明,我和辛达尔族没有关系。不管是这个遗迹,还是你们在这里看到的东西,我都不会透漏半分。

兹拜克:。。。看来是的。

罗莱拉:就算你这么说。。。

莉昂:我绝不能让你这种来历不明的人接近王子!你之前还说要杀了王子啊!?

泽拉赛:我要想杀,早就杀了。就是因为判断不用那么做,所以才来这里。不仅如此,我甚至考虑可以助你们一臂之力。

王子:谢谢你。欢迎加入。

莉昂:王子!可以吗!?

泽拉赛:多少看清一点形势了。很好。

赛娅丽兹:这么嚣张。。。总有一天,让你如实招来你所知道的事。

泽拉赛:时机成熟,我会说的。

兹拜克:那么。。。那位女性既然什么都不想说,也没有办法。我再调查一会这间屋子吧。

罗莱拉:我也要。

(目安箱)
『交易』投稿人:赛罗
殿下似乎不喜欢交易呢。这可是迅速筹集军备资金的好方法。可能您会觉得比较麻烦,其实没什么难的。就当是被骗了,静下心来尝试一下怎么样。

『一决胜负!』投稿人:艾格巴特
殿下!我随时接受挑战!

『意见箱』投稿人:波兹
哦哦,原来如此!把意见和期望写下来塞进这个箱子,就能让殿下看到了吧?在下这种粗人自不必说,在殿下面前不敢直言,或者口才不好的人也是有的。对于这些人也愿意倾听他们的想法,不愧是殿下!我太佩服了!!

『爷爷』投稿人:辛罗
爷爷也加入了啊!我也要努力了!!

凯鲁:好棒啊,这座城!又牢固,又隔音,晚上可以肆无忌惮地住了。

(城外吊桥边)
托马:啊!王子!

马伦:我们正要去罗德湖!

托马:盖修大哥已经先行一步去了。我们在等王子呢!一起去吧!怎么样?你也想看看重获新生的罗德湖吧?

马伦:我们走吧!!

(船坞)
罗格:啊,你说罗德湖吗?塞拉斯湖下流汇成了河流,不能步行过去了。可是,海狸族不是建造了水堰吗?可以乘船到那里。要去的话我送你们一程!

(罗德湖)
托马:哇。。。我们做到了!!真的做到了!!!

塔盖尤:王子殿下。。。

托马:爷爷!!

塔盖尤:多亏了殿下,拯救了这座城镇。。。真的。。。真的太感谢了。。。

盖修:王子殿下。我们还没有原谅陛下所做之事。可是,追根溯源都是贵族们干的好事。我们也知道王子殿下在和那些家伙作战。如果你选择战斗到底,那我们也加入一起战斗!!我再也不要把自己的生死交给别人了!!

塔盖尤:罗贝雷卿如果还活着,也会说要协助殿下的吧。虽然有些人还无法认可,但老朽会说服他们的。

托马:嘿嘿!王子,今后请多关照!!

希尔瓦:啊啊,盖修。你在这儿啊。事出突然,借点年轻人手给我。带几个人到医院来。行李比我想象得要多。

盖修:怎么了医生,你要搬家了吗?

希尔瓦:是啊。这里的患者已经没事了。只要有干净的水源,自己会好的。接下来需要医生的反而是你吧?HYDE王子。

莉昂:那么。。。希尔瓦医生也要来我们这里吗?

希尔瓦:嗯,我自己去,不用在意。不过,如果能给我一间大点的房间就更好了。是吗。那就请多关照了,HYDE王子。

(NPC闲聊)
盖修:难得和王子殿下并肩作战,第一份工作居然是搬行李。真是服了希尔瓦医生了。

塔盖尤:等我说服了镇上的人,会立即去根据地。请稍等。

街上的女人:吃坏肚子的人也渐渐好转了!!

希尔瓦:说是搬家,但这里的诊所会交给镇上的人。搬运的只是我的个人行李。

街上的女人:王子殿下。。。啊,我要哭出来了。。。哇~~~~!!

街上的女人:这才是真正的罗德湖!我们的城镇,罗德湖!!多亏了王子殿下,终于恢复了!!谢谢!!!

(罗德湖门口)
托马:王子!你先去吧!我还要帮爷爷和希尔瓦医生搬家到Garnet城!

马伦:托马,你好开心啊!

托马:当然了!现在不开心,什么时候开心!

马伦:。。。是啊!罗德湖已经没事了呢!虽然我没有帮上什么忙。。。不过这样一来,我可以安心回村了!

莉昂:哎。。。?

托马:你,你在说什么?

马伦:偶尔也来海狸村玩吧!虽然害怕人类,但王子殿下和托马还是欢迎的!!

托马:啊!喂,等等!!那家伙。。。

(马伦走后)
托马:什么啊,马伦那家伙!我还以为他也会一起去王子殿下的根据地呢!

(海狸堰)
海狸族:啊,王子殿下!干了一份好差事~~~!我们回去了!再会~~~!

(根据地船坞)
穆伦:啊,王子殿下。辛苦了。啊,我吗?我在修缮这里的船坞。急急忙忙做出来的东西,细节部分太粗糙了。

王子:就这样加入我们吧。

穆伦:既然王子殿下这么说,我也乐意加入。我一直觉得不能关在海狸村里闭门不出。那么,请多关照了。

(NPC闲聊)
士兵:那个,殿下的同伴。。。是叫碧姬吧?她可以出入没有门的地方,是真的吗?如果有那样的力量,我在这种地方警戒也是没有用的呢。。。

阿兰:拥有这样的城堡,有点王子殿下的派头了!啊,我不是说之前不像王子哦!

(目安箱)
『意见箱?』投稿人:赛娅丽兹
拐弯抹角。有什么话想说,直接说不就好了。

『艾萨巴德家』投稿人:露赛丽娜
我记得,我的曾祖母就是从那个家族嫁过来的。我和艾格巴特大人会是远亲吗。

(NPC闲聊)
索连森:你们是启动了水门遗迹的机关,放出了塞拉斯湖的湖水吧?是怎样的机关啊?果然还是齿轮吗!?

希乌斯:那,那个,把神秘文明的遗迹当做根据地真的没问题吗?不会藏着什么奇怪的怪物吧。。。

第二十六回 《根据地入手》 完

世事无常

今天从司机那听到一个消息,之前上班的一个司机,上个礼拜去世了。。。突然一阵恍惚。

曾经,他作为司机来到公司就职的时候,就有周末微信来问我借钱的经历。。。我直截了当回他,对不起,我从不借钱给别人。(这点真是我准则,以前玩手游还有人号称要抵押军人证来借钱,统统拒绝。亲戚我都不会借,更何况是网络上的陌生人)

说回那个司机,他倒识趣,直接说没事,这件事就这么翻篇了。但当时,却给我留下了极不舒服感。毕竟,正常人不会做出这种事,关键,他也没有什么重病等正当的理由,且言辞中透露几号以后就有钱可还。第一反应是网贷,更加不可能借。

这事我顾忌他面子,一直没说。后来才知道,他不仅对我,对其他同事都提了,甚至还有人真的借了3000给他。。。(看,这就是厚脸皮的好处。原则问题,坚决不借。有困难?我可以教他如何使用借呗)

再后来,知道他在司机群里也早就借遍了。最终,纸包不住火,总务找了个借口,辞退了他。

就这样过了大半年了吧,没想到这个时候听到了他的消息。据说是脑溢血,我听到死亡消息的时候居然第一反应是被人讨债= =。不过,脑溢血一命呜呼还算好了,真得了慢性疾病,甚至是胰腺癌,按照他的条件,恐怕是生不如死了。

据说他死后,皮夹子里没有1分钱,只有各种各样的信用卡。。。没有住宅,一直住在宾馆,无妻无子。

也许,死亡对他是种解脱吧。

只是,感叹世事无常。记录一笔,作为他曾经存在过的证明。

幻想水浒传5 剧情翻译(二十五)

B站链接>>

第二十五回 《重获新生的罗德湖》

(拉夫特弗利特)
托马:怎。。。怎么了怎么了!?

莉昂:这。。。这里是拉夫特弗利特。。。吧。。。

马伦:发发发生什么事了!?

兹拜克:难。。。难以置信。。。这也是纹章的力量吗。。。?

碧姬:你们要去的地方是这里吗?是吗,太好了。

托马:啊——!!!那个凶巴巴的姐姐不在!!!

马伦:真,真的哎!!

碧姬:哎?哎!?我又搞砸了!?

兹拜克:罗莱拉的话不用担心。离开遗迹的时候她就不在了。估计是想独自调查遗迹才留下来的吧。虽然不知道她想在辛达尔里寻找什么,真是滴水不漏啊。

托马:原来是这样。。。

碧姬:哈~~~,太好了。。。

兹拜克:虽然我对这位小姐的纹章也很感兴趣,当务之急先把该干的事干了吧。我找露克莱提亚有事。带我去见她。

(达巴卡内)
拉迦:哦,欢迎回来。

兹拜克:打扰了。

露克莱提亚:辛苦了,兹拜克。怎么样?

兹拜克:我的假说基本得到了验证。塞拉斯湖是为了截断河流建造的人工湖。遗迹本身就是个巨大的水门。

拉迦:竟然是这样。。。

露克莱提亚:还可以运作吧?

兹拜克:嗯。虽然没有实际启动过,多半没什么问题。

露克莱提亚:我知道了。王子,抱歉之前一直和你说些模棱两可的话。接下来我会说明攻克黑特利德城塞的策略。。。话虽如此,也不是什么难事。把那个遗迹的水门打开。仅此而已。

兹拜克:塞拉斯湖积蓄的湖水一口气流入菲塔斯河主流,将爆发出如同海啸一般的激流吧。黑特利德城塞首当其冲。就算是用海狸族的技术建造的城塞,也根本不堪一击。

马伦:嗯。。。嗯。。。

托马:等,等等!喂!!罗德湖就在黑特利德城塞的下流啊!!那样一来我们的城镇也会遭殃啊!!

露克莱提亚:这点已经拜托穆伦他们了。我请他们建造了阻断栅栏,防止城塞的残骸漂流到罗德湖。

托马:这样。。。这样啊。。。真的不要紧吧!?你保证吧!!?

露克莱提亚:请相信海狸族的技术。王子,怎么样?

王子:完美的策略。

拉迦:等等!你再好好考虑考虑!

莉昂:就,就是说啊!王子!!黑特利德城塞的士兵也是法蕾娜的子民啊!?

露克莱提亚:果然。。。说的是呢。听说那里的士兵,很多都是刚被征调过来的新兵。会把那些人也赶尽杀绝呢。。。我们就没法再宣称是为了阻止戈德温的暴行而战了。

兹拜克:在战争中杀人就可以,把人溺死就不行吗?

露克莱提亚:两边当然都是不行的。只不过,如果必须要做,肯定是减少伤亡更好吧?王子,我已经考虑了如何将士兵赶出黑特利德城塞的策略。请放心吧。

拉迦:我就知道你肯定会这么做的。

露克莱提亚:为此我们需要向城塞发动一次进攻。只要王子下令就可以开始,怎么样?

王子:现在就开始吧!

露克莱提亚:我明白了。提督,请派拉夫特弗利特的人出战。

拉迦:嗯,交给我们吧。

托马:等,等等!我叫上罗德湖的同伴一起来!让我们也加入攻寨战吧!

莉昂:托马君?

托马:因为罗德湖被各方势力害惨了,所以我一直觉得接受救助是理所当然的事。可是王子,你也经历了许多事吧?即便如此,却没有一丝怨言拼命努力。。。还替我们着想!马伦。。。你们海狸族也是。

马伦:哎?

托马:这样不就显得我们太差劲了吗!!

马伦:啊,托马。。。

奇萨拉:那孩子,表情变好了呢。多亏了殿下。

拉迦:奇萨拉!去准备罗德湖的人乘坐的船只!

奇萨拉:是!提督!

拉迦:好,上吧!!

(黑特利德城塞攻略战)
托马:大伙听好了!!让他们见识见识,罗德湖的男人该出手时就出手!!

盖修:废话!!那个破寨子,老子早就想干掉它了!!上!!哦啦哦啦!!!

露克莱提亚:王子,请先把守卫城寨的船只全部解决吧。寨子先不用去管它。

拉迦:敢和我的船打,真是好胆量!

波兹:大伙随我来——!!

凯鲁:开打吧!

赛娅丽兹:虽然不乐意,但只有打了。。。

戈德温兵:可恶!自家的船真是碍事!让他们撤退!把敌方船队吸引过来,用火焰箭和魔法攻击!!

拉迦:哦,他们撤退了。

露克莱提亚:没必要去追。我们也先撤退吧。

盖修:撤退!!?开什么玩笑!!我要去追!!!

托马:不行啊!盖修大哥!!这是作战!!

盖修:。。。唔。。。可恶!!!

戈德温兵:怎么了。。。?他们想干什么?

(回到达巴卡)
托马:累死了!盖修大哥气坏了,闹得不可开交!就那样直接攻打城寨不是挺好的嘛?

拉迦:那样的话我方也伤亡惨重。

露克莱提亚:只要把守卫城寨的船只解决掉就好。会妨碍后面的作战。王子,接下来,我们会赶走黑特利德城塞的士兵。王子请再去一次塞拉斯湖遗迹吧?我们会发出信号,在塞拉斯湖也能看到。到时请打开水门。兹拜克,也拜托你了。

兹拜克:当然了。没有我,你们也不知道如何启动遗迹吧。

马伦:我,我也去!

托马:我也去!

露克莱提亚:那么王子,就拜托你了。

(NPC闲聊)
露克莱提亚:王子,拜托你了。兹拜克知道在塞拉斯湖遗迹该怎么做。

赛娅丽兹:这下罗德湖。。。就能得救了吧?

拉迦:抱歉,罗格和阿兰留在我这。他们两个还有其他重要的事要做。

奇萨拉:露克莱提亚拜托我准备可以丢弃的船只,还有油。。。她想做什么呢?

碧姬:有想去的地方请告诉我!我送你们一程!想去哪里?那里对吧?出发!

(塞拉斯湖畔)
托马:哦—!看得到看得到!!

马伦:那个是拉夫特弗利特。。。那个是黑特利德城塞吧。

托马:快点发信号过来啊!

(黑特利德城塞)
戈德温兵:啊~~~啊。。。下个月妹妹要结婚了~好想在那之前回去啊~。

戈德温兵:你太随便了!对方再攻过来怎么办!?给我认真巡逻!!

戈德温兵:装~什么装啊。你家不也是,没有你在,都来不及插秧了吧。老爸老妈很头疼吧。

戈德温兵:比,比起个人私事,讨伐叛军,保卫国家才是头等大事!!

戈德温兵:你傻不傻。自己的家牺牲掉了,还管国家干什么。

戈德温兵:唉~~~。。。阿尔修塔特陛下在世的时候多好啊~。

戈德温兵:就是说啊。也不会这样被强行征兵。

戈德温兵:你们这些人!!适可而止。。。

戈德温兵:喂。。。喂!那是什么!!

戈德温兵:冲过来了!!

戈德温兵:难道想撞上来吗!?

阿兰:老爹!!够了吧!?

罗格:什么呀!!还早呢——!!!

戈德温兵:弓兵!!纹章兵!!快点!!把它击沉!!!

戈德温兵:不,不行!!速度太快!!来不及了!!

阿兰:老爹——!!!

罗格:嘿!差不多到这吧!!哎哟!!

阿兰:笨蛋——!!吓出一身冷汗!!

戈德温兵:过,过来了!!呜哇哇——!!!

(船只撞上)
戈德温兵:着,着火了。。。

戈德温兵:可恶!!那艘船装了油!!!

阿兰:哇。。。好猛。。。

罗格:呵呵——!!烧得真旺啊!!

索连森:老师!!老师的机关术,太棒了!!油桶按照计算飞过去了!!

巴贝吉:那是当然了索连森君那种程度的机关术有什么好佩服的你好歹是我的弟子好吗。

索连森:好,好的!老师!!

戈德温士官:水——!!快点拿水来!!

戈德温兵:火势太旺!靠近不了!!

戈德温兵:喂!!快看那!!!

戈德温兵:赶。。。赶紧逃命啊——!!!

戈德温士官:你们这些家伙!!还能叫女王国正规军的士兵吗!?都给我回到岗位!!!

戈德温兵:闭嘴吧—!!我才不要死在这种地方!!让开——!!!

(达巴卡)
希乌斯:露克莱提亚大人!!成功了!!敌军仓皇出逃!!

拉迦:不容易啊,进展顺利。要是第一艘船没吓着他们可就糟了。毕竟只有那一艘装了油。

雷蕾:是这样吗?

奇萨拉:我们不想污染河流,所以用了鱼油。最多装满一艘船的量。

露克莱提亚:那里都是经验尚浅的新兵,一艘船也足以动摇了。再加上罗格如此招摇地撞上去。

奇萨拉:可是,他那个样子太嚣张了,之后我会严加管教。

拉迦:呵呵呵。。。奇萨拉,偶尔也夸夸人家嘛!好了,我们回上游吧!!再拖下去连我们都要被冲走了!!

雷蕾:给王子殿下的信号怎么办?

露克莱提亚:王子看到这些就会明白的。

(塞拉斯湖畔)
托马:好厉害——!!船咣当地撞上去,轰地一下就着火了!!!好想再靠近一点看啊!!

马伦:咦!?拉夫特弗利特回去了吗?

兹拜克:那么我们也走吧。

托马:哎。。。?不等信号了?

莉昂:拉夫特弗利特为了打开水门后不被波及,已经避难去了。

马伦:原来如此!这就是信号啊!

莉昂:王子,我们走吧!

(塞拉斯湖遗迹)
莉昂:罗莱拉小姐!?

兹拜克:怎么了,你还在啊。

罗莱拉:不好意思啊。

兹拜克:找到你要找的东西了吗?

罗莱拉:没有。。。都不能好好调查。这座遗迹没有你的纹章,什么也做不了。

兹拜克:然后?你又想厚脸皮地跟过来?

罗莱拉:有什么关系?我不会妨碍你们的。

王子:可以。

罗莱拉:。。。得救了。

(里屋)
托马:终,终于要开始了。。。

马伦:嗯,嗯。。。

兹拜克:没问题吧?开始了。黎明的纹章就拜托你了。

(发动纹章)
兹拜克:好。。。!

马伦:哇!?

托马:开,开始了!!

戈德温兵:啊。。。啊。。。

戈德温兵:如果待在那里。。。我们也会被冲走吧。。。

戈德温兵:喂。。。王子。。。该不会是。。。为了让我们逃走,才放火船来撞的吧。。。?

穆伦:很好!顺利进行!水势变得这么弱,应该就不要紧了吧。

(罗德湖)
街上的男人:这。。。这是。。。水。

村民:是水啊。真的是水啊,水啊!真的是水啊,快看。水啊!水回来了!真的是水啊。爸爸,水回来了啊!水啊!万岁!万岁!是水啊!

希尔瓦:那个少年。。。本以为是个被宠坏的小子。。。真有一手啊。

(塞拉斯湖畔)
托马:太好了——!!太好了!!!

马伦:是啊!!干得好!!!

莉昂:王子。。。

罗莱拉:那。。。那是什么。。。

马伦:嗯?

莉昂:啊。。。

托马:哇。。。

兹拜克:塞拉斯湖。。。是为了隐藏这个才建造的吗。。。?

托马:去,去看看吧!怎么样!怎么样!?

罗莱拉:当然了。。。!!

第二十五回 《重获新生的罗德湖》完

陈岚好样的

没什么好说的,自己怂,唯一能做的就是支持。毕竟,说出了大家的心声,做了我们做不到的事。

以及,有一个人,引起了我的注意。成杰思。

如此赤裸裸地挂靠,不得不让人怀疑是否存在利益接触。如果没有,大概只能用非蠢即坏形容了吧。

难以想象20年3月我还支持过他,他被网暴流落街头的遭遇我曾经也很同情。但果然啊,人就是会变。后期他收割粉丝,左右逢源的说辞已经令人退避三舍了,万万没想到这个时候居然还能看到他名字。。。

好久没有看到气抖冷的形容词了,上一个这么说的我记得是谎称自己被跟踪一把鼻涕一把泪哭诉的某女吧。。。成号称看过陈岚的文章,这睁眼瞎的功夫和水军有的一拼。但凡看过,都该知道陈都是据理力争,言辞恳切,何来网暴。倒是江集团各种人肉,线下威胁的做法令人不齿!

从善意的角度去理解,大概,就是对陈有天然的厌恶吧,自然看什么都不对劲。就好比让一个抵触流量明星的人,给他看所谓霍某,张某的澄清都是没有用的。其实,要求世上所有人都能通情达理本来就是奢望,要不然警局,监狱都不存在了。

我懒得关心成后面怎样,只是有点遗憾最后还是晚节不保。以及,如果早知道江歌案是如此黑暗,也许20年我也不会如此义愤填膺。那个时候的我就应该知道,什么都不会改变。我也许依旧会默默支持,默默远离三观不合的人,但不会如此劳心劳力了吧。。。

包括陈岚这次,如果国家恰好想出手整治,说不定还有机会。否则,一样没用,毒瘤依旧是毒瘤。N年前,盲山这部电影就躺在我的网盘里,曾几何时,“乡村最美女教师”也引爆过全网,激起无数讨论,声势绝不亚于现在。时至今日,改变什么了么,没有。只有一茬又一茬的新人出现,然后嚷嚷着失望。那个时候我也不解,就算全村阻拦,出动警力,镇压全村不就得了,为什么不去做!是不是要把警察的女儿绑到里面,真正动到了切身利益,才会出手。

现在我觉得,就算把警察的女儿扔进去,也是没用的。毕竟,只要牺牲她一个就够了,女儿没了还可以再生。即便当事人想救,单独的个体是难以对抗汹涌的“刁民”的,只有国家层面的重拳出击。不管是面对拐卖,还是网络黑势力,都是如此。

=================================

突然发现,穷山恶水里的刁民,和网络上的暴民何其相似。有理也是说不清的,无论多少证据,普法摆在眼前,一条一条罗列出给他们看,他们也是不会看一眼的。这些人自有一套准则,违法违得理直气壮,真的是一模一样。瞬间醍醐灌顶。。。

这么多年来,国家对这些山区的刁民都束手无策,又怎么指望得了他们能对付网络暴民呢。

盲山里,警察去解救,被村民围殴回去。现实里,恶霸带人网暴法官,就可以得出那样啼笑皆非的判决。公权力在这两者面前,就像个笑话。

不是讽刺,只是现实。是我们把公权力想得太好了,事实上,很多时候,它也无能为力。

幻想水浒传5 剧情翻译(二十四)

B站链接>>

第二十四回 《塞拉斯湖遗迹》

(遗迹入口)
神秘少女:等等!

兹拜克:。。。又是你,罗莱拉。我说过,你缠着我也没用。

罗莱拉:为什么这些人可以,我就不行!?不都是女人和小孩吗!

兹拜克:你也是妇孺中的一员吧。

罗莱拉:唔。。。你听好了!我要测试你有没有资格往里走!

兹拜克:自说自话。。。

罗莱拉:我不管兹拜克说什么,比我弱的男人我绝不认可!

莉昂:王子,我来应战。。。

王子:不,我来。

罗莱拉:看来你明白了。

(单挑战)
罗莱拉:让我见识见识,你是何种程度的男人!

罗莱拉:快点了结吧!!

罗莱拉:别得意!!才刚开始呢!!!

罗莱拉:还没结束!!还可以打!!

罗莱拉:唔!没想到输给这样的小孩。

(战罢)
罗莱拉:哈。。。哈。。。

莉昂:那个。。。你没事吧?

兹拜克:这下没有意见了吧?这里,跟我来。

罗莱拉:等,等等!!

托马:干嘛,大姐!你还有意见啊!!

罗莱拉:我知道你很强,不会再阻挠你了。但是我有一个请求。把我也。。。带上吧!

王子:可以。

罗莱拉:是吗。。。

兹拜克:。。。别擅自决定。

罗莱拉:不行。。。吗?

兹拜克:。。。进去后不准擅自行动。听从我的指挥。这是条件。

罗莱拉:知道了,我答应你。

马伦:。。。进去?

兹拜克:好了!

莉昂:这是!?

托马:哇,哇,哇——!?

马伦:怎,怎么了这是!?

兹拜克:露克莱提亚拜托我把你们带到里面。来吗?

莉昂:王子。。。

(进入遗迹)
马伦:哇哇哇哇哇。。。

托马:好。。。好厉害————!!!

莉昂:这里。。。是。。。

罗莱拉:辛达尔文明的遗迹。。。

托马:辛达尔。。。是那个辛达尔吗!?

兹拜克:是的。。。远古时代,在这片土地上繁荣一时的文明。拥有现在的我们无可企及的高度技术,但从某一时期起,突然消失。。。据说在那之后,建立了法蕾娜女王国。

托马:哈——。。。我还以为只是传说,没想到真的有。。。

罗莱拉:这么大规模的遗迹。。。真有本事留下来。。。不,应该说真有本事找到。

兹拜克:我只是运气好。你才是,亏你能找到这里。这座遗迹,我只告诉给极少数的人。

罗莱拉:我也是运气好吧。

托马:呐—呐—!这里有破坏黑特利德城塞的杀手锏吧!?

兹拜克:露克莱提亚是这么说的吗?

托马:不对吗?

兹拜克:不。。。也不能说没有。。。很少有保存这么好的遗迹,却优先考虑军事上的利用价值。难怪都说女人就是现实。

罗莱拉:听起来像是对我的嘲讽。

兹拜克:是你有自知之明吧。走吧。

(遗迹内部)
兹拜克:我只能调查到这里。这扇门无论如何也打不开。

莉昂:这个图案。。。不觉得和黎明的纹章很像吗?

兹拜克:所以我才带你们来。否则,光凭露克莱提亚的请求,我是不会让不相关的人员进入的。

罗莱拉:是这么回事啊。。。

兹拜克:好了,王子。该你上场了。

(黎明纹章开门后)
马伦:哦哦——。。。

兹拜克:猜中了。。。吗。

罗莱拉:这座遗迹。。。还活着啊。。。

罗莱拉:唔。。。我,我知道了。。。

兹拜克:前方有什么我也不知道。多加注意。

(遗迹深处)
马伦:哦哦——!!

兹拜克:猜中了。。。吗。

罗莱拉:这座遗迹。。。还活着啊。。。

兹拜克:等等!说好不能擅自行动的。

罗莱拉:唔。。。

兹拜克:前面有什么我也不知道务必多加注意。

(过道)
马伦:哦哦——!!

托马:好厉害——!!!

兹拜克:果然是。。。这样。

罗莱拉:兹拜克?

兹拜克:塞拉斯湖只有流入的河流,却没有流出的河流。你们知道水为什么不会溢出吗?

莉昂:听说湖底有个洞还是裂缝,水从那里流入了地下。。。

兹拜克:水的确流入了地下水脉,但并不是通过地洞或者裂缝。而是这里。通过这里流入的。我的假说看来是对的。

罗莱拉:假说?

兹拜克:塞拉斯湖是辛达尔族建造的人工湖。

罗莱拉:这是什么意思!?

兹拜克:往里走就知道了。

(阿吽二怪现身)
托马:怎,怎么了!?

莉昂:王子!!看那!!

马伦:呜哇哇哇哇哇!!?

罗莱拉:这是什么!?

(战罢,进入里屋)
托马:什么啊?

莉昂:没有路。。。了呢。

马伦:哇!?

莉昂:这里也有。。。黎明的纹章?

兹拜克:和途中遇到的门一样。

罗莱拉:有什么含义吧。。。

托马:吓,吓我一跳。。。就只是发光啊。。。

兹拜克:辛达尔文字吗。。。

托马:喂喂!破坏黑特利德城塞的杀手锏怎么样了!?根本没看到有那样的东西!!

兹拜克:不,有的。。。确切说,一直都在。充满了整个塞拉斯湖。

托马:哈?

兹拜克:嗯。。。不会错了。遗迹本身完全能运作。。。王子,我想知道的东西已经确认好了。先回去吧。

罗莱拉:可以吗?

兹拜克:说实话我现在就想启动它。但万物讲究一个时机。露克莱提亚正在拉夫特弗利特等我们。你们也有疑问吧,我会在那里说明的。

(出遗迹)
???:库咻!!

神秘少女:。。。啊咧?啊咧啊咧啊咧?

托马:王。。。王子。。。那,那个姐姐,刚刚还不在这的吧。。。

马伦:我,我也可以证明。。。

神秘少女:啊!?那个,那边那位!这里是什么国家?

托马:哈?

兹拜克:你问的问题真奇怪。为什么你会不知道自己所在国家的名字?

神秘少女:哎呀,那个,稍微发生了一些事。。。如果你能告诉我就好了。。。

莉昂:这里是。。。法蕾娜女王国。

神秘少女:哎?还存在啊。糟了。又错过美食了。怎么办啊。。。

托马:王,王子!这个姐姐不是正常人!还是不要和她扯上关系了!

神秘少女:嗯,决定了!我叫碧姬!在这里相遇也是缘分,你能保护我吗?

王子:可,可以。。。

碧姬:真的吗?太好了!!那作为见面礼,我送你们去想去的地方吧!

托马:看,我说的吧。。。开始胡言乱语了。

碧姬:请在心中浮现想去的地方!准备好了吗?走咯?出发!!

第二十四回 《塞拉斯湖遗迹》  完