2013/09/7
超人達
宮崎駿監督が引退を表明しました。
先日もウサイン・ボルト選手がリオデジャネイロオリンピックで引退を宣言しました。
頂点で引退したいというのが共通の意見でした。
宮崎監督も前作から”風たちぬ”まで5年かかったそうで、ボルトも2020年のオリンピックまでやると34歳と年齢的にも厳しくなる。最高の物を作る、優勝するためのテンションを維持することは命がけなんでしょうね。
宮崎監督お疲れ様、そしてボルト選手には有終の美を期待しています。
超人们
宫崎骏导演发表了退休声明。
前些天，尤塞恩・博尔特选手也宣布将在里约热内卢奥运会上退役。
大家的观点都是在高峰期引退。
宫崎导演的《起风了》距离前作听说也花了5年时间，博尔特如果一直奋斗到2020年的奥运会，34岁的高龄对他来说也是一项艰难的挑战。不管是创造出最棒的杰作，还是在比赛中获得优胜，要维持这样的状态都是要拼命的吧。
宫崎导演您辛苦了，期待博尔特选手有一个完美的收场。
がんばって、雅也さま
